Lección 16 - Artículos: a, an, the

 


Durante las últimas clases aprendimos en gran medida el vocabulario. Hoy, sin embargo, volveremos a la gramática inglesa nuevamente.

Los artículos son relativamente sencillos, pues en el Español también los usamos, no será difícil acostumbrarnos a ellos. Son muy comunes en inglés, por lo que es hora de aprenderlos. Hay tres tipos de preposiciones en inglés:




A

An

The  (si la siguiente palabra comienza con una vocal)

The  (si la siguiente palabra comienza con una consonante)

 

Pondremos en artículos ante la gran mayoría de los sustantivos. Dividimos los artículos en dos grupos: indefinido (a, an) y definido (the).


¿Cuándo usaremos artículos indefinidos (a, an)?
En primer lugar, los usaremos cuando hablemos de una cosa determinada por primera vez. P.ej:

This is a dog – Este es un perro

 

Por otro lado, cuando seamos una cosa dada o una persona más específica, usaremos el artículo "the":

The dog is brown – el perro es marrón

Al principio indicamos el perro y en la segunda oración ya lo hemos determinado, le dimos su color. En ambos casos, ponemos los artículos delante del sustantivo.


Tenemos dos artículos indefinidos, así que ¿cuándo usamos el artículo "a" y cuándo el artículo "an"?

En primer lugar, un punto muy importante para comenzar: ¡los artículos indefinidos que usamos solo serán en singular! Y ahora, una cosa simple para un cambio :-) El artículo "a" se usará antes de los nombres que comienzan con una consonante, por ejemplo:

a bottle – una botella

Sin embargo, el artículo "an" se usará antes de los nombres que comienzan con una vocal, por ejemplo:

an apple – una manzana

Así que el asunto parece muy simple pero lo complica un poco, que si usamos "a" o "an" depende de si hay una consonante o una vocal al comienzo del sustantivo, ¡pero durante la pronunciación! Y como sabemos bien en inglés, las palabras a menudo se pronuncian de manera diferente a como las escribimos. A continuación se presentan algunos ejemplos:

a university – una universidad  (la primera letra es "u", por lo que deberíamos darle a la preposición "an", pero en la pronunciación escuchamos claramente la primera letra "j", por lo tanto, debemos dar el artículo "a")

an hour – una hora  (la primera letra es "h", por lo que deberíamos dar la preposición "a", pero en la pronunciación escuchamos claramente la primera letra "a", por lo tanto, debemos dar el artículo "an")


Para hacer las cosas aún más difíciles, un adjetivo o un par de adjetivos aparecen a menudo antes del sustantivo. ¡Entonces pondremos el artículo antes del adjetivo! ¿Y qué tipo de artículo elegimos ("a" o "an") dependerá de la primera letra del adjetivo (nuevamente, tomamos en cuenta la letra que se escuchó durante la pronunciación). Por ejemplo:







an orange chair – una silla naranja  (tenemos un adjetivo con un sustantivo, así que tenemos que insertar el artículo antes del adjetivo dependiendo de la primera letra del adjetivo, en este caso "o")

a small apple – una manzana pequeña  (tenemos un adjetivo con un sustantivo, por lo que tenemos que insertar el artículo antes del adjetivo según la primera letra del adjetivo, en este caso "s")

Por supuesto, no usaremos artículos si tenemos el adjetivo mismo. ¡También debemos tener un sustantivo!


Ufff es un poco :-) En el caso del artículo "el" el caso es más sencillo porque solo hay un artículo y no tenemos una distinción en la ortografía dependiendo de si tenemos una consonante o una vocal (excepto la pronunciación, aquí tenemos dos versiones de pronunciaciones dependiendo de si la siguiente palabra es una consonante o una vocal). Por otro lado, ¡el artículo "el" en lugar de los artículos "a" y "an" también se utilizará en plural!


Las reglas para los artículos son un montón. ¡Conoceremos los más importantes!

- El artículo "the” lo usaremos en el caso de las cosas únicas, por ejemplo:

the Sun - el Sol (solo hay uno)

the Eiffel Tower – – La torre Eiffel (solo hay una)

- El artículo "the" lo usaremos antes de los nombres, por ejemplo:

the Simpsons – Los Simpsons

- Si sabemos exactamente de qué estamos hablando, usaremos el artículo "the" por ejemplo:

please open the door – por favor, abre la puerta (¡estas puertas específicas!)

could you pass me the sugar, please? – ¿Podrías pasarme la azúcar, por favor? (¡esta azúcar en particular!)

- La que usamos para los nombres de los mares y océanos:

the Atlantic Ocean – El océano atlántico

the Baltic Sea – El mar báltico

- Los que usamos para los nombres de cadenas montañosas:

the Carpathians – Los Cárpatos

- La que usamos para los nombres de los ríos:

the Vistula – La Vístula

- El que usamos para los nombres de algunos países (pero solo algunos, con mayor frecuencia los que consisten en dos o más palabras):

the United States of America – Los Estados Unidos de América

"The" no se utiliza en el caso de:

- Continentes (por ejemplo, Europe - Europa)

- Calles (ej. Czarnoleska street - calle Czarnoleska)

- La mayoría de los países que tienen un nombre de un miembro (por ejemplo, Poland - Polonia)

- Lagos (ej. Hańcza lake - Lago Hańcza)

- Ciudades (por ejemplo, Warsaw - Varsovia)

- Picos de montaña individuales (por ejemplo, Rysy - Rysy)


¡Uffff, debes admitir que fue un poco! La verdad es que la capacidad de usar artículos nace con el tiempo. Al principio es muy difícil para nosotros incluso si tal construcción gramatical también se usa en Español. Por lo tanto, no tengas miedo si es extraño para ti y tiene problemas con él. ¡Todo llegará con el tiempo! :-) 







¡Atención! Este sitio usa cookies y tecnologías similares.

Si no cambia la configuración de su navegador, usted acepta su uso. Learn more

I understand