Lección 6 – Horas, fechas

Hemos estudiado los números anteriormente, ahora aprenderemos acerca de la hora y las fechas. Empezaremos con la hora. Las horas en inglés son construidas un poco diferentes del español. En primer lugar, el reloj de doce horas está en el Reino Unido. En España, podemos decir que son las 5 y las 17 horas. En Inglaterra solo serán las 5 en punto. Para distinguir entre las 5 am y las 5 pm, se han realizado dos entradas en Inglaterra:

Am – De la mañana  (Esto es cómo están escritas las horas en la mañana hasta las 12 am)



Pm – De la tarde  (Así es como se escriben las horas de la tarde, después de las 12 en punto)


Ahora vamos a las mismas horas. Si describimos horas completas (por ejemplo: es la primera hora), lo hacemos de la siguiente manera:

100 it's one o’clock (Es la una en punto)

400it's four o’clock (Son las cuatro en punto)

Cuando usamos la construcción, tenemos una palabra interesante:

Clock – Reloj (de pared)

La palabra anterior especifica el reloj de pared. Hay otra expresión en el reloj de pulsera:

Watch – Reloj (de pulsera)


¡Horas de media hora (por ejemplo, a las cinco y media), la construcción en inglés es completamente diferente a la de España! :-) Se dice que son las tres y media y no las cinco y media :-) Los ejemplos de horas se ven así:

430it's half past four (son las cuatro y media)

730it's half past seven (son las siete y media)

En este diseño, tenemos dos palabras importantes:

Half – Mitad

Past – Pasado


En inglés, como en español, también puedes usar quince minutos en lugar de quince. Los ingleses utilizan esta construcción rutinariamente también vale la pena recordar:

215it's quarter past two (son las dos y cuarto)

645it's quarter to seven (son las siete menos cuarto)

Durante la realización de esta construcción aprendimos dos palabras importantes:

Quarter – Cuarta parte

To – a / hasta








¿Lo que queda? Bueno, las horas restantes :-) Al definir las horas, desde los primeros hasta los 29 minutos usamos la palabra "past" - "después", y en el caso de las horas con minutos de 31 a 59 utilizamos las palabras "to" - "a - hasta":

923it's twenty three past nine (Son las nueve y veintitrés)

307it's seven past three (Son las tres y siete)

1047it's thirteen to eleven (Son las diez y cuarenta y siete)

833it's twenty seven to nine (Son las ocho y treinta tres)


¿Y cómo vamos a preguntar por la hora? Primero, sin embargo, vamos a conocer una palabra muy importante:

Excuse me – Disculpe


Ahora la construcción de la pregunta:

Excuse me what time is it? – Disculpe, ¿qué hora es?

Excuse me what’s the time? – Disculpe, ¿qué hora es?


Nosotros respondemos:

It's ten past four pm – Son las cuatro y diez de la tarde

Durante algunas consultas, sin embargo, las palabras pm o am son frecuentemente omitidas por la persona que pregunta la hora es más probable que sepan si ya es de mañana o más bien de tarde :-) Es diferente cuando se organiza, por ejemplo, una reunión, entonces am y pm es el más aplicado.


Ahora vamos a las fechas. Vale la pena prestar atención a ellas porque las pronunciamos diferentes del Español. Por ejemplo, la fecha 1634 en Español sería: Mil seiscientos treinta y cuatro. En Inglés, la fecha está dividida en dos partes, por ejemplo, de acuerdo a esta regla, 1634 sería: dieciséis treinta y cuatro. Un poco intrincado, ¿verdad? :-)

Algunos ejemplos de fechas:

1278 – twelve seventy eight

1790 – seventeen ninety

Sin embargo, hay algunas excepciones en las que no utilizamos la regla anterior:

Nuevos siglos:

1700 - seventeen hundred

Año 1000+:

1000 - one thousand

1003 - one thousand (and) three

Año 2000+:

2002 - two thousand two

Fechas con cero en la tercera posición:

1509 - fifteen oh nine

1702 - seventeen oh two


Finalmente, tres palabras relacionadas con el tiempo:

Hour – hora

Minute – minuto

Second segundo








¡Atención! Este sitio usa cookies y tecnologías similares.

Si no cambia la configuración de su navegador, usted acepta su uso. Learn more

I understand